Poprawa książki, inaczej korekta, to czynność wykonywana przez osoby o szczególnym wyczuciu językowym. Nie chodzi bowiem w pracy korektora „jedynie” o to, by znać na pamięć wszelkie zasady pisowni, ale umieć z nich świadomie i wybiórczo korzystać (dla niewtajemniczonych: jest wiele kwestii spornych w polszczyźnie, należy je umiejętnie rozstrzygać na poziomie konkretnego tekstu).
Co więcej, ważne, by osoba poprawiająca książkę miała wrodzoną zdolność analizy logicznej i gramatycznej wypowiedzi. Pozwoli jej to naturalnie, lekko stosować zasady interpunkcji i po prostu ulepszać tekst. Jeśli piszesz lub wydajesz (a może jedno i drugie?) książkę, koniecznie zwróć się po pomoc do korektora tekstów. Na profesjonalizmie z pewnością się nie zawiedziesz. To, co najlepsze w Twoim tekście, zyska należny kolor, zaś wszelkie wady materii słownej zostaną usunięte lub zmienione w zalety. Zapraszam do zapoznania się z moją ofertą.